وظائف الكويت

وصف الوظيفة

تفخر التطور التقني عن دعوة للتقديم بالنسبة لـ تكنولوجيا المعلومات لتطوير مؤسسة مهمة خاصة مترجم إنجليزي في مكان الصوابر.

نحتاج للمساعدة من أفراد متميزين يمتلكون المهارات في التفكير الاستراتيجي لتعزيز أداء الفريق.

من الضروري أن يمتلك المتقدم:
القدرة على التواصل, معرفة استخدام البرامج الحديثة.
لهذا، نعد بتوفير بيئة عمل مرنة تشمل إجازات سنوية مدفوعة.

إذا كنت تعتقد أنك مناسب أن تكون جزءًا من مؤسستنا, يرجى تقديم طلبك إلى الإدارة المعنية.
نتمنى لك التوفيق في التقديم!

المهارات:

- مراجعة وتحرير النصوص لضمان جودتها
- القدرة على التعامل مع مواضيع متخصصة في مجالات مختلفة
- القدرة على ترجمة النصوص بدقة وسرعة
- القدرة على العمل تحت الضغط وتلبية المواعيد النهائية
- إجادة اللغة الإنجليزية تحدثًا وكتابة

المهام:

- تحديث مهارات الترجمة من خلال الدورات التدريبية وورش العمل
- تطوير معاجم خاصة بالمصطلحات المستخدمة
- التعاون مع المترجمين الآخرين لتحسين جودة العمل
- إعداد التقارير حول تقدم العمل والمواعيد النهائية
- استخدام برامج الترجمة لتسهيل العملية

الانشطة الوظيفية

- الإشراف على توزيع الموارد بين الأقسام لضمان تكامل الجهود وتحقيق الأهداف.
- يُرجى عدم إرسال الطلبات إلا إذا كانت الشروط تنطبق بشكل كامل على المتقدم.
- يشتغل بكفاءة وما يشغل نفسه بسوالف فاضية
- تبين احترافيتك حتى في الظروف الضاغطة وتخلص الشغل بنفس الجودة
- تنظيم الوقت بكفاءة: ينظم وقته بشكل ممتاز عشان يخلص شغله في الوقت المحدد

القدرات المطلوبة

- يحلل المعلومات والبيانات بشكل دقيق ويطلع بقرارات سليمة
- العمل الجاد والإنجازات الكبيرة قد يُكافأ بزيادة في الراتب أو علاوة.
- حتى لو فيه ضغط كبير، يقدر يشتغل بكفاءة ويخلص المطلوب منه
- إتمام شهادة من معهد تخصصي يمنح الموظف المهارات المتقدمة المطلوبة في مجاله.
- الحفاظ على الالتزام بتحقيق النتائج المأمولة مع مرونة في اتخاذ القرارات الملائمة عند الضرورة.

مطلوب مترجم إنجليزي بالصوابر - وظائف الكويت

وظائف مشابهة