وظائف السعودية

وصف الوظيفة

أعلان وظيفة لشركة الصفوة عن وظائف جديدة - مطلوب مترجم بشرط ان يكون لديه خبرة سابقة

- قدم سيرتك الذاتية

المهارات:

- مهارة التواصل الفعّال مع الفرق لضمان فهم النصوص المترجمة
- الحفاظ على سرية المستندات والمعلومات الحساسة
- مهارة استخدام برامج الترجمة الإلكترونية بكفاءة
- مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات المختلفة بدقة
- مهارة التحرير اللغوي لضمان جودة الترجمة

المهام:

- تحسين عمليات الترجمة والتواصل داخل الفريق
- استخدام أدوات وبرامج الترجمة الإلكترونية لتحسين الكفاءة
- ترجمة المستندات والنصوص بدقة واحترافية
- الحفاظ على سرية المستندات والمعلومات المترجمة
- تقديم استشارات لغوية للفرق عند الحاجة

الانشطة الوظيفية

- التعبير عن الأفكار بشكل واضح والتفاعل بفعالية مع الآخرين.
- تحسن العمليات الداخلية عشان الشغل يتنفذ بأقل تكلفة وأعلى كفاءة
- تعزز روح الفريق بين الأقسام عشان الجهود تتكامل وتحقق النجاح
- إيجاد حلول مبتكرة للمشكلات: يحدد المشكلة ويطلع حلول جديدة وفعالة
- توزيع الوقت بفعالية: تنظيم الوقت بشكل يسمح بإنجاز المهام بأعلى كفاءة.

القدرات المطلوبة

- الوصول إلى حلول مرضية عبر التفاوض والحوار الفعّال.
- تعرف تحوّل الأفكار المعقدة لمحتوى سهل وجذاب
- تحقيق أغلب المتطلبات يجعل المتقدم مؤهلاً للتنافس بقوة على الوظيفة.
- التفاعل مع العملاء: التعامل مع العملاء بفعالية.
- تُجرى فترات اختبار لتقييم الأداء وتحديد المراحل التالية في التقدم الوظيفي.

وظائف ترجمة بالدهار - وظائف السعودية

وظائف مشابهة