وظائف الجزائر

وصف الوظيفة

تفخر Urban Growth Systems عن توفر وظائف شاغرة بالنسبة لـ التسويق الرقمي للانضمام إلى فريق فرصة عمل مترجم في بلدية الجزائر.

نسعى لجذب أفراد متميزين يمتلكون المهارات في إدارة المشاريع لتعزيز أداء الفريق.

من الضروري أن يمتلك المتقدم:
التفكير النقدي, معرفة استخدام البرامج الحديثة.
لذا، نرغب في تقديم بيئة عمل مرنة منها تدريبات مهنية.

إذا كنت راغبًا في الانضمام تطوير مهاراتك, نحن نحتاج إلى سيرتك الذاتية إلى الجهة المختصة.
نتطلع إلى مقابلتك!

المهارات:

- مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات بدقة
- المرونة في التعامل مع النصوص المختلفة والثقافات المتنوعة
- مهارة التعامل مع ضغوط العمل والمواعيد النهائية
- مهارة البحث عن المصطلحات المتخصصة لضمان الدقة
- الالتزام بمعايير السرية عند التعامل مع الوثائق الحساسة

المهام:

- متابعة التطورات اللغوية لتحسين جودة الترجمة
- التعاون مع فريق العمل لضمان جودة الترجمة
- تقديم الدعم اللغوي للعملاء عند الحاجة
- ترجمة الوثائق والمستندات بين اللغات المطلوبة
- التعامل مع المصطلحات المتخصصة في المجالات المختلفة

الانشطة الوظيفية

- الزيادات في الرواتب تُقرر بناءً على الأداء والتقييم السنوي.
- العمل الذاتي الفعّال: تنفيذ المهام بشكل مستقل مع الحفاظ على جودة الأداء.
- العمل المستقل: تنفيذ المهام بفعالية دون الحاجة إلى توجيه مستمر.
- يجيد التعبير عن أفكاره والاستماع بعناية لما يقوله الآخرون.
- التعامل مع أي تعقيدات قد تظهر خلال تنفيذ المعاملات المتعددة بمرونة.

القدرات المطلوبة

- يستثمر وقته وجهده في العمل بحب واهتمام
- يعرف يخلص شغله بسرعة وبإتقان، ما يأخر المهام.
- الاستراتيجيات الناجحة تنبع من القدرة على توقع المستقبل ووضع خطط مرنة.
- الإسهام بفاعلية في فريق العمل لتحقيق الأهداف المنشودة
- التعامل مع النقد البنّاء من الزملاء بشكل إيجابي وتطوير الذات.

وظائف مترجمين بالجزائر - وظائف الجزائر

وظائف مشابهة